私たちは、輸入・輸出業において、単なる商品を売る、買う相手としてではなく、「事業パートナー」として販売したい商品やサービスの提供者、販売業者様に向き合うことを基本方針としています。

そのため、輸入品の場合、自身の目で見て納得した商品を探すと同時に、その商品を生み出したメーカー様の企業姿勢についてもお尋ねします。メーカー様を深く知ることは、商品のことも深く理解できるだけでなく、末永く対象とする市場のお客様に愛され続けるヒントが隠されているからです。短期的に大量に売れればよい、というより、末永く愛され続けるよう、海外メーカーとともに考え、日本のお客様が喜ばれる商品を提供できるよう、マーケティング、営業等様々な分野でサポートしていきます。

これは輸出品においても同様です。日本にはまだまだ世界に知られていない素晴らしい商品やサービスがあると思います。ですが、なかなか海外では伝わりにくい商習慣や価値観なども多々あり、それが商品を売る上で、大きな弊害となることもあります。長年培ってきた海外での経験や知識を使って助言をすることもありますが、一方、作り手としてのポリシーを私たちは最大限尊重し、その方らしく、その企業らしくあり続け、かつ商品やサービスが現地に受け入れられる点はどこにあるか、一緒に模索し、サポートしていきます。

事業内容

About Us

海外で売られている素晴らしい商品を日本へ、日本で製造されている素晴らしい商品を販売する輸出入業、海外に進出したい事業者をサポート。国内外の橋渡し役として、あなたのわくわくを応援します。